Comentario: La inteligencia de una máquina de Jean Epstein

El texto de Jean Epstein nos permite tener una concepción del audiovisual como un medio en el que el tiempo y el espacio son maleables, al punto de jugar con sus leyes y formas fundamentales, y poder darles un sentido totalmente nuevo. Tiempo y espacio son relativos desde el momento en el que la narración deja de transcurrir como un supuesto inmutable en el que todo debe ocurrir según una serie de parámetros de continuidad: estos se rompen y aparecen las elipsis, retrospectivas, traduciéndose en imágenes y llegando al espectador en forma de flashback, cámara lenta, cámara rápida, lo que abre todo un campo de posibilidades en lo que significa dejar de lado los modelos narrativos convencionales y jugar realmente con la percepción del tiempo y el espacio, y a partir de esto, la realidad en sí misma.

Si bien el cine debe lidiar con la grieta entre realidad y ficción, Epstein enfatiza la forma en que las imágenes hablan por sí solas y se imponen: el cine propone una concepción visual que lejos de pensarse como realidad o ficción simplemente es en sí misma; es realidad por tanto es tangible en un registro y es visible para el espectador, y es ficción por tanto es manipulada, recortada y recreada con un propósito concreto. Por otro lado se encuentra la visualización del yo: el audiovisual juega con la percepción del imaginario de realidad, el tiempo, el espacio, y dentro de esto toca la sustracción de la forma en que se tiene consciencia de sí mismo; en el aquí y ahora del individuo una persona tiene capacidad de visualizar su bidimensionalidad y ser consciente de esta frente a un espejo, en cambio en el audiovisual y gracias a los distintos puntos de vista que nos ofrece la cámara el individuo puede verse en su tridimensionalidad simultáneamente. Esto representa un redescubrimiento de sí mismo por medio de la máquina, al igual que la maleabilidad del tiempo y el espacio ocurren como un ente que parte de la realidad y la deforma, resinificando la narración y el audiovisual como su traductor en imágenes.